Artes Visuales
Cuando pensábamos en este especial no lográbamos imaginar las repercusiones que tendría. La sorpresa fue notable. Desde el apoyo y la felicitación de personas que no conocíamos hasta una pequeña gran discusión en nuestro Living. Todo era bueno.
Uno de los que hablaron en nuestras Segundas Jornadas Universitarias sobre Diseño de Información nos acercó un material con mucho simbolismo. El diseñador Pablo Cosgaya había creado una tipografía que trataba de no olvidar lo que había dejado el Proceso. Con ese nombre, el rosarino identificó a este trabajo experimental que no deja de sorprender por su conceptualización. A continuación, su explicación y la posibilidad de descarga gratis de la tipografía.
Comunicado Nº 1:
Se comunica a la población que, a partir de la fecha, el país se encuentra bajo el control operacional de la junta de Comandantes Generales de las FF.AA. Se recomienda a todos los habitantes el estricto acatamiento a las disposiciones y directivas que emanen de autoridad militar, de seguridad o policial, así como extremar el cuidado en evitar acciones y actitudes individuales o de grupo que puedan exigir la intervención drástica del personal en operaciones.
(Primer punto del mensaje de las Fuerzas Armadas, 24/03/1976)
.....................................................................
Proceso, tipografía para recordar
En 1996, al cumplirse 20 años del golpe de estado en Argentina, sentí la necesidad de conmemorar ese aniversario trágico. El resultado fue la tipografía Proceso, un experimento tipográfico que opera en un plano significativo más que en lo formal.
En Proceso se reemplazan todos los signos del alfabeto, los números, los espacios y los signos mudos por una cruz siempre igual, asociable a la tragedia y a la muerte. De esta forma, al componer un texto cualquiera en esta tipografía, el mensaje se transforma y adquiere un significado que representa tipográficamente los resultados de la dictadura cívico-militar.
No se trata solamente de la desaparición y la muerte de personas, sino también de la instauración de un programa de destrucción de la economía nacional y una política que sembró el terror en la mente de los argentinos.
Pablo Cosgaya
Profesor Titular de Tipografía (FADU/UBA)
Diseñador gráfico (Cosgaya Diseño)
.....................................................................
La descarga y el uso de Proceso es totalmente gratis.
Para descargar Proceso Type 1 para MacOS, haga click aquí
Para descargar Proceso Type 1 para Windows, haga click aquí
- 1 Año, 1 Desaparecido
Es difícil volver a pensar en algo así. Volver a tener un desaparecido es una locura. Hace un año, Jorge Julio López desaparecía luego de dar su testimonio como víctima contra un militar del Proceso, que había participado en crímenes de lesa humanidad....
- (t) "uso La Relato De Eduardo Manso"
(Pablo Cosgaya, tipógrafo argentino) Qué tipografía...: 1) Usas frecuentemente? (Por qué?) La que uso con más frecuencia es Rosario, diseñada por el rosarino Héctor Gatti. Es la tipografía con que componemos los apuntes en la Cátedra Cosgaya...
- Un Workshop De Tipografía Con Pablo Cosgaya
Fue uno de nuestros panelistas en las Segundas Jornadas Universitarias sobre Diseño de Informaciòn del año pasado. Hoy, el diseñador rosarino Pablo Cosgaya se prepara a dar un taller en San Pablo sobre tipografìas. A continuaciòn nos da detalles...
- Especial Memoria: Crónica De Un Golpe Anunciado
Muchos medios gráficos argentinos decidieron recordar el 30º aniversario del golpe de Estado de 1976 con suplementos o ediciones especiales que irán apareciendo a lo largo de toda la semana. En VisualMente miramos para el futuro pero también nos interesa...
- Ii Jornadas Universitarias Sobre Diseño De La Información: La Fuente Cosgaya
El viernes 16 de septiembre, en la Fundación Telefónica , como parte de las Segundas Jornadas Universitarias sobre Diseño de la Información, se reunirán también los mejores. Serán dos días a full. Ese viernes, después de la teleconferencia...
Artes Visuales
Especial Memoria: Una tipografía llamada Proceso
Cuando pensábamos en este especial no lográbamos imaginar las repercusiones que tendría. La sorpresa fue notable. Desde el apoyo y la felicitación de personas que no conocíamos hasta una pequeña gran discusión en nuestro Living. Todo era bueno.Uno de los que hablaron en nuestras Segundas Jornadas Universitarias sobre Diseño de Información nos acercó un material con mucho simbolismo. El diseñador Pablo Cosgaya había creado una tipografía que trataba de no olvidar lo que había dejado el Proceso. Con ese nombre, el rosarino identificó a este trabajo experimental que no deja de sorprender por su conceptualización. A continuación, su explicación y la posibilidad de descarga gratis de la tipografía.
Comunicado Nº 1:
Se comunica a la población que, a partir de la fecha, el país se encuentra bajo el control operacional de la junta de Comandantes Generales de las FF.AA. Se recomienda a todos los habitantes el estricto acatamiento a las disposiciones y directivas que emanen de autoridad militar, de seguridad o policial, así como extremar el cuidado en evitar acciones y actitudes individuales o de grupo que puedan exigir la intervención drástica del personal en operaciones.
(Primer punto del mensaje de las Fuerzas Armadas, 24/03/1976)
.....................................................................
Proceso, tipografía para recordar
En 1996, al cumplirse 20 años del golpe de estado en Argentina, sentí la necesidad de conmemorar ese aniversario trágico. El resultado fue la tipografía Proceso, un experimento tipográfico que opera en un plano significativo más que en lo formal.
En Proceso se reemplazan todos los signos del alfabeto, los números, los espacios y los signos mudos por una cruz siempre igual, asociable a la tragedia y a la muerte. De esta forma, al componer un texto cualquiera en esta tipografía, el mensaje se transforma y adquiere un significado que representa tipográficamente los resultados de la dictadura cívico-militar.
No se trata solamente de la desaparición y la muerte de personas, sino también de la instauración de un programa de destrucción de la economía nacional y una política que sembró el terror en la mente de los argentinos.
Pablo Cosgaya
Profesor Titular de Tipografía (FADU/UBA)
Diseñador gráfico (Cosgaya Diseño)
.....................................................................
La descarga y el uso de Proceso es totalmente gratis.
Para descargar Proceso Type 1 para MacOS, haga click aquí
Para descargar Proceso Type 1 para Windows, haga click aquí
- 1 Año, 1 Desaparecido
Es difícil volver a pensar en algo así. Volver a tener un desaparecido es una locura. Hace un año, Jorge Julio López desaparecía luego de dar su testimonio como víctima contra un militar del Proceso, que había participado en crímenes de lesa humanidad....
- (t) "uso La Relato De Eduardo Manso"
(Pablo Cosgaya, tipógrafo argentino) Qué tipografía...: 1) Usas frecuentemente? (Por qué?) La que uso con más frecuencia es Rosario, diseñada por el rosarino Héctor Gatti. Es la tipografía con que componemos los apuntes en la Cátedra Cosgaya...
- Un Workshop De Tipografía Con Pablo Cosgaya
Fue uno de nuestros panelistas en las Segundas Jornadas Universitarias sobre Diseño de Informaciòn del año pasado. Hoy, el diseñador rosarino Pablo Cosgaya se prepara a dar un taller en San Pablo sobre tipografìas. A continuaciòn nos da detalles...
- Especial Memoria: Crónica De Un Golpe Anunciado
Muchos medios gráficos argentinos decidieron recordar el 30º aniversario del golpe de Estado de 1976 con suplementos o ediciones especiales que irán apareciendo a lo largo de toda la semana. En VisualMente miramos para el futuro pero también nos interesa...
- Ii Jornadas Universitarias Sobre Diseño De La Información: La Fuente Cosgaya
El viernes 16 de septiembre, en la Fundación Telefónica , como parte de las Segundas Jornadas Universitarias sobre Diseño de la Información, se reunirán también los mejores. Serán dos días a full. Ese viernes, después de la teleconferencia...